sit askew

Translations
сидеть наклонно
The chair sat askew on the uneven floor.
Стул сидел наклонно на неровном полу.